eye shield перевод

• экран для защиты глаз

• eye:    1) глаз, око Ex: blue eyes голубые глаза Ex: eye compound сложный (многофасетный) глаз (у насекомых) Ex: naked eye невооруженный глаз Ex: black eye синяк под глазом Ex: eye specialist (doctor) окули
• shield:    1) щит2) защита; защитник Ex: shield against criticism защита против критики Ex: shield forces _воен. войска прикрытия3) _геральд. щит (герба)4) _горн. проходческий щит5) _тех. экран; щит; предохран
• eye-shield:    1) (зеленый) козырек для защиты глаз от резкого света2) _pl. защитные очки
• lead eye shield:    свинцовая защитная пластинка для глаза
• the shield:    Щит (телесериал)
• by eye:    приблизительно
• eye for eye:    библ. око за око
• ablation shield:    абляционный (теплозащитный) экран
• aldan shield:    Алданский щит
• aluminum shield:    алюминиевый экран
• anabar shield:    Анабарский щит
• antiglare shield:    матовый фильтр (для предотвращения бликов на экране) матовый фильтр
• antimagnetic shield:    магнитный экран
• arc shield:    дугогаситель(ный) экран
• arcing shield:    дугогаситель(ный) экран

• Accidental trauma during sleep should be prevented by patching with an eye shield during night time.
  Случайное травмы во сне должны быть предотвращены путём наложения на глаз защитной повязки в ночное время.
• She only had mild irritation in her eyes and if she just closed her eyes for a few moments, it would go away. She was by an open window and did not wear a plastic eye shield.
  Она сидела рядом с открытым окном и не носила пластиковую зашитную вещь для глазов.
• All types of cage and eye shield are manufactured and tested according to the European EN ISO 10256 standard, which determines the conditions for manufacture of protective head equipment for ice hockey.
  Все виды решеток и визоров изготовлены и испытаны в соответствии с европейским стандартом EN ISO 10256, который устанавливает условия для производства защитной экипировки для хоккея с шайбой.